رحلة إلى قدير المسمى (تتبع واستكشاف لرحلة شارل هوبير Charles Huber 1880)
 

بسم الله الرحمن الرحيم

أعزائي أعضاء وزوار منتدى الرحلات

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كتب شارل هوبير Charles Huber في كتابه رحلة في الجزيرة العربية الوسطى مايلي:


في اليوم التالي، قادتني مسيرة أربع ساعات إلى حدود النفود وبعد 4 كيلومترات أخرى وصلت إلى بئر المريد المسورة والبالغ عمقها 15 متراً وقطرها 1.20 متر. الماء فيها شديد المرارة ومالح ولايمكن استعماله إلا لسقي المواشي.
على مسافة عشرة كيلومترات إلى الجنوب-الشرقي من المريد يقع جبل الحاب El Hab الصغير وعلى مسافة مماثلة إلى الجنوب- الغربي يقع جبل عريق Ouraik والجبلان من الغرانيت الأحمر الداكن.
لدى مغادرتنا المريد بعد توقف دام ساعة، سرنا أربع ساعات في الصحراء التي تفصل هذه البئر عن جبلي المسما والعوجا ثم خيمنا فيها عند غروب الشمس. هذه الصحراء التي يبرز فيها الصخر العاري باستمرار هي سهل مستو، رتيب والنباتات فيه نادرة.
في 4 تشرين الثاني انطلقت قبل الفجر ووصلت بعد مسيرة خمس ساعات إلى الرأس الجنوبي لجبل العوجا الذي يلتحم به فوراً الجزء الشمالي من جبل مسما Misma . الجبلان خارج النفود ومكونان من الحث، اتجاههما المماثل إلى حد بعيد لاتجاه جبل أجا هو شمالي - شرقي إلى جنوبي - غربي.
في المكان الذي بلغت فيه جبل مسما عثرت على نقش كوفي صغير، وفي الجزء الجنوبي حيث غدير رأيت أحد عشر نقشاً حميرياً فنسختها.
من قاعدة جبل مسما تمكنت من رؤية جبل حبران برهة من الزمن وسجلته. وبعد استراحة دامت ثلاث ساعات عند غدير مسما، تابعنا طريقنا مجتازين الجبل وقد سهل عبورنا كثيب عال من رمال النفود التي رمتها الرياح الغربية عليه. وبعد ثلاث ساعات ونصف من السير خيمنا في الصحراء الحجرة الممتدة بين جبلي
خنلوة Khenlouah ومسما والمماثلة للصحراء الواقعة بين الجبل الأخير وبئر المريد El Mereid .
---
Charles Huber
VOYAGE
DANS
L'ARABIE CENTRALE
HAMAD, SHAMMAR, QACIM, HEDJAZ
1878-1882

لقد أوردت النص كما كتب ولكن هناك بعض الأسماء الغير صحيحة فبحسب سكان المنطقة وحسب الخرائط الرسمية أن الإسم الصحيح هو كالتالي:
المريد = المرير
الحاب = الجعب
عريق = وريك
خنلوة = خنذوة


بداية: هذه المشاركة هي حلقة من سلسلة تتبع طريق الرحالة الفرنسي شارل هوبير في رحلته الأولى بين عامي1879 -1880م، وكنت قد توقفت عند آبار العبيسة التي زارها في 2-11-1880م . ثم واصل رحلته إلى آبار المرير التي زارها في3-11-1880م حيث واصل رحلته متجهاً إلى تيماء, وهذه الرحلة خاصة لتحقيق موقع ذكره الرحالة الفرنسي واسمه قدير المسمى. واجهت صعوبة في إيجاد قدير المسمى بسببين أولهما أن هوبير ذكر القدير (حسب الترجمة) بـ غدير والثانية أنني واجهت صعوبة في إيجاد جبل العوجا، فحسب الخرائط التي بحوزتي لم تذكر أي خريطة اسم جبل العوجاء ... وهنا يجب أن أذكر صاحب الفضل في ذلك وهو الشيخ خلف العنزي، أحد سكان قرية ساحوت (تقع خلف جبل المسمى من الشمال الغربي) الذي ذكر لي أنه لايذكر شيئاً اسمه غدير المسمى وإنما يذكر قدير المسمى وهو عبارة عن حوض مائي لاتصله السيارات بل يتوجب الوصول إليه صعود شق جبلي جنوب جبل العوجاء وذكر أنه في شبابه كان يجلب الماء للإبل عن طريق حمل الماء في القرب.

في يوم الجمعة 2-4-1434هـ الموافق الموافق 15-3-2013م كانت لي زيارة للمنطقة وقد صحبني الأخ مهدي بن سليمان العنزي وهو من سكان قرية ساحوت وأحد موظفي مركز ساحوت والذي أبدى استعداداً لمساعدتي لزيارة (القدير) وأخبرني أنه لم تطأ قدمه القدير وإنما سنذهب بناءاً على وصف والده... وبالفعل فقد انطلقنا إلى قدير المسمى الذي يقع بالقرب منه المعبر.



صورة فضائية من قوقل وتبين المواقع التي ذكرت في رحلة شارل هوبير ومن خلال هذه الصورة يظهر لنا ثلاثة معابر لجبل المسمى وهي:
1- معبر العوجاء وهو مانحن بصدد تحقيقه الآن.
2- معبر الاعيرضية.
3- معبر الكيود قرب بئر المذيبح.

ولست أعلم لماذا اختار هوبير المعبر الأبعد ؟!

http://alrahlat.com/up/viewimages/aa7716e15c.jpg

صورة تبين معبر المسمى سجلت بعض الملاحظات والاستنتاجات على الصورة


http://alrahlat.com/up/viewimages/08c59369ee.jpg

نبدأ من بئر المرير
صورة من ارشيفي لبئر المرير وتظهر الصورة جبلي وريك يميناً (10كم) والجعب يساراً (7كم) ويبعدان عن بعضهما حوالي (4كم) في الصورة تظهر كومة من الرمل تم إخراجها من البئر حيث بدا لنا أنه تم تجديده وإغلاقه لحفظه من الرمال.
http://alrahlat.com/up/viewimages/5b090d2c59.jpg

... كما شاهدتها هذه السنة وقد فُتح بابها وتسنى لي قياس عمق الماء الذي ظهر
http://alrahlat.com/up/viewimages/4b8c6ca91f.jpg


أول صورة لطي البئر فقد زرتها أكثر من مرة وكانت في السابق مغلقة وقد تم قياس عمق الماء في البئر فظهر لنا العمق 21.5 متراً.
http://alrahlat.com/up/viewimages/5458ab968c.jpg

صور للمنطقة بين المرير والمسمى...
http://alrahlat.com/up/viewimages/8fc3fc4c44.jpg
**

http://alrahlat.com/up/viewimages/b172ba2ae9.jpg
**
http://alrahlat.com/up/viewimages/055103a375.jpg

**
http://alrahlat.com/up/viewimages/c77aa94307.jpg

**
http://alrahlat.com/up/viewimages/25033ce4d9.jpg

وصولاً إلى قدير المسمى مباشرة, كان يتوجب علينا زيارته من الناحية الغربية, وبالفعل انطلقنا شمالاً بمحاذات جبل المسمى جاعلينه يميننا ...

الجهة الغربية لجبل المسمى ويظهر كثيب رملي وهو الفاصل بين جبلي المسمى والعوجاء

http://alrahlat.com/up/viewimages/bdebb2c897.jpg

باءت جميع المحاولات بالفشل لعبور المنفذ نظراً لكثرة الصخور والتي تعيق سير المركبة ... يظهر يسار الصورة طرف جبل المسمى وخلف السيارة رمال النفود الكبير... واتجاه التصوير غربي

http://alrahlat.com/up/viewimages/8b5569d810.jpg

صعدنا على الأقدام لمعاينة المعبر وظهر لنا هذا المنظر البديع ... فعلى يميننا جبل المسمى ويسارنا جبل العوجاء .... وأود الإشارة إلى أن اسم هذا الجبل -الايسر- وحسب الخرائط هو جبل الصحية... في آخر الصورة يمكن مشاهدة جبال الفردات (فردة الشموس، فردة أم بريقاء، فريدة النظيم) ... واتجاه التصوير هنا شرقي...

http://alrahlat.com/up/viewimages/2adc295d59.jpg

الأخ مهدي العنزي يقف على حافة المعبر

http://alrahlat.com/up/viewimages/d1cbe42ad5.jpg

رسومات محفورة على أرضية المعبر التي يقف عليها الأخ مهدي

http://alrahlat.com/up/viewimages/b9b4a23caf.jpg

بعد محاولة العبور الفاشلة رجعنا إلى الشمال للوصول إلى قدير المسمى.... وبمحاذات جبل المسمى ألى اليمين ظهر لنا تل منفصل عن المسمى يسمى (قطعاء الصلبة)

http://alrahlat.com/up/viewimages/701cd64c6b.jpg

فور توقفنا ظهر أمامنا صخرة بها ثمانية نصوص منقوشة باللغة الثمودية ونسبة وضوحها عالية جداً

http://alrahlat.com/up/viewimages/acb61b3efc.jpg

محاولة لفصل النقوش فقد حددت أنا ببرنامج الرسام كل نقش على حدة.

http://alrahlat.com/up/viewimages/34718b471e.jpg

النزول إلى بطن الوادي على الأقدام عبر هذا الممر الضيق والخطر... ومن ثم الصعود للقدير ... كانت الاستعدادات معدومة فقد أحضرت معي عصا وعلبة ماء نصف لتر فقط.
http://alrahlat.com/up/viewimages/4552940ace.jpg

أخبرني مهدي أن هذا هو الطريق الوحيد وكذلك طريق الابل وبإمكانك مشاهدة أثر الأقدام على الصخر في الطريق الضيق
http://alrahlat.com/up/viewimages/bd5d5aa305.jpg
واصلنا المسير وقد ظهرت لنا الجادة بشكل واضح
http://alrahlat.com/up/viewimages/43f80cdd32.jpg
نظرة إلى الخلف وتظهر الجادة
http://alrahlat.com/up/viewimages/7aadc1df10.jpg
وصورة أكثر وضوحاً لجادة القدير وتظهر آثار خفوف الإبل
http://alrahlat.com/up/viewimages/7edb648d17.jpg
نزلنا إلى بطن الوادي الذي يمتلئ بالرمل الناعم ومازال أمامنا الكثير ....
http://alrahlat.com/up/viewimages/00d7aaf4f6.jpg

هذه الأشجار ليست رمثاً بل شجر الشيح ... والحقيقة أنني لم أر الشيح بهذا الحجم في حياتي وذكر لي مهدي أنه هو الشيح ولم أصدق إلا حينما قطعت غصنا وفركته ثم شممته وكان بالفعل شيحاً.
http://alrahlat.com/up/viewimages/2c79f417fd.jpg

صورة مقربة لأوراق وزهور الشيح
http://alrahlat.com/up/viewimages/afaf5c74e2.jpg

في بداية الطريق يظهر هذا الكثيب الرملي العالي ولعله هو الكثيب الرملي الذي ذكره هوبير حينما استراح لمدة ثلاث ساعات في القدير
http://alrahlat.com/up/viewimages/b8dec05a38.jpg

رسومات كثيرة على هذه الصخور المتناثرة على حافة الوادي
http://alrahlat.com/up/viewimages/99837635bb.jpg

نقش واحد فقط
http://alrahlat.com/up/viewimages/ffa016166c.jpg
**
http://alrahlat.com/up/viewimages/74828f91ed.jpg
هذه الشجرة الخضراء اليانعة هي لشجرة التين البري ويسمى محلياً (الكرّي)
http://alrahlat.com/up/viewimages/fae1e7a2e5.jpg
ثمره صغير وهو الآن في بدايته
http://alrahlat.com/up/viewimages/bfbc5d0e7f.jpg
بدأت الآن عملية الصعود وهي في الحقيقة غير متعبة بقدر مانحن لانعلم هل يوجد فعلاً حوض مائي في الأعلى ؟
http://alrahlat.com/up/viewimages/6dfaf6ecb3.jpg
وصورة أخرى للوادي
http://alrahlat.com/up/viewimages/01e6d6c55b.jpg

من أعلى الضفة اليسرى صعوداً شاهدنا هذه الأشجار الكثيفة والحشائش وهي لشجرة الطلح
http://alrahlat.com/up/viewimages/2c69a4819c.jpg
كان صعودي في الجهة اليسرى من الوادي أما رفيقي ففضل الصعود من الجهة اليمنى وقد وصل الحوض قبلي وهاهو ينتظرني
http://alrahlat.com/up/viewimages/52fc038f08.jpg
هذا هو قدير المسمى كما شاهدته أول مرة من أعلى الضفة اليسرى
http://alrahlat.com/up/viewimages/8901a41a84.jpg

والآن وصلنا القدير الذي يمتليء تقريباً بالماء ... إذ أنه قبل أقل من شهر هطلت أمطار على المنطقة.
http://alrahlat.com/up/viewimages/59fe71590b.jpg
صورة تبين حجم القدير وهو عبارة عن حوض مائي 10×5 متراً وقد أخبرني رفيقي أنه عميق وخطر فقد غرق فيه أحد أبناء المنطقة قبل عدة سنوات..
http://alrahlat.com/up/viewimages/cb69bd8889.jpg

هذا الحوض المائي الذي يحجز مياه الأمطار يحمل عدة أسماء على حسب المنطقة ففي نجد يحمل اسم قلتة و قرو ...
http://alrahlat.com/up/viewimages/80d30c5673.jpg

لانعلم عمق الماء نظراً لعدم وجود مقياس ولكن من الصورة يظهر أنه عميق
http://alrahlat.com/up/viewimages/eed7e284d3.jpg
صورة بعدسة مهدي العنزي
http://alrahlat.com/up/viewimages/d572f22c8b.jpg

صورة بعدسة مهدي للقدير من الأعلى على الضفة اليمنى
http://alrahlat.com/up/viewimages/84f15f121d.jpg

في أعلى الوادي وأعلى القدير يوجد هذا الحوض الصغير والضحل
http://alrahlat.com/up/viewimages/232fe9108d.jpg

صورة من الأعلى للقدير وصفحة الوادي
http://alrahlat.com/up/viewimages/94d5461ca6.jpg
نقش على إحدى صفحات ضفة الوادي قريبة جداً من حوض القدير
http://alrahlat.com/up/viewimages/13cf906692.jpg

يتبــــع ....

بعض النقوش المنتشرة حول القدير ، بعضها جديد وبعض قديم ، عربية وثمودية وبعضها رسومات محفورة فقط.
http://alrahlat.com/up/viewimages/73c1ec38d6.jpg

نقش متآكل ويظهر عليه القدم.
http://alrahlat.com/up/viewimages/9aafe1bf71.jpg

نقش عربي لم استطع قراءته
http://alrahlat.com/up/viewimages/fca49e605a.jpg
ونقش ثمودي غير واضح لقدمه وتعرضه لعوامل التعرية
http://alrahlat.com/up/viewimages/7ce78a88b7.jpg

رسومات تبين حالة قتال باستخدام السيف والحربة
http://alrahlat.com/up/viewimages/23c952e485.jpg

نظرة إلى أسفل الوادي وطريق رجعة
http://alrahlat.com/up/viewimages/37fd365f7f.jpg

صورة من الأعلى للقدير الذي يقع خلف شجرة الطلح
http://alrahlat.com/up/viewimages/fc7382eacc.jpg

أسفل منه يوجد حوض طويل وصغير ومليء بالماء
http://alrahlat.com/up/viewimages/3923e5d73f.jpg

الوصول إليه صعب واكتفيت بتصويره من الأعلى
http://alrahlat.com/up/viewimages/d186c3f9c1.jpg

رفيق الرحلة مهدي راجعاً بعد ان اكتشف الحوض المائي الصغير أعلى القدير
http://alrahlat.com/up/viewimages/ac712d298c.jpg

نظرة أخيرة إلى الأعلى
http://alrahlat.com/up/viewimages/ad03e00a05.jpg

حوض صغير آخر مليء بالما وبقربه حشائش وبعض أشجار الطلح
http://alrahlat.com/up/viewimages/8cc2de188b.jpg

صورة مقربة للحوض
http://alrahlat.com/up/viewimages/9da09dc77f.jpg

هكذا يبدو الماء والحقيقة أنني لم أحاول تذوقه خوفاً من التلوث
http://alrahlat.com/up/viewimages/81469b5638.jpg

حشائش كثيرة نبتت في مجرى الوادي الصخري وتعرفت على بعضها فقط مثل الخبيز
http://alrahlat.com/up/viewimages/5f73e78dbc.jpg

بعض النباتات لم أستطع معرفتها ولعلي آت بأسمائها في وقت لاحق بإذن الله
http://alrahlat.com/up/viewimages/12a689bc0e.jpg

شجرة الطلح هذه تقف في الطريق وكم من الاشواك اخترقت جسمي خلال عبوري من تحتها
http://alrahlat.com/up/viewimages/0c80221d35.jpg

صورة مقربة لإحدى النباتات لعل أحد الاخوة يزودنا باسمها ....
http://alrahlat.com/up/viewimages/9f13a29d08.jpg

في أسفل الوادي الصخري عثرنا على هذا الوعاء الذي يحمل بواسطته الماء ويسمى مروى والمصنوع من المطاط ويبدو أنه قديم جداً
http://alrahlat.com/up/viewimages/dcd5268b78.jpg

الآن نزلنا من المنحدر الصخري على أرض الوادي الرملية وتظهر في الصورة قمة جبل قطعاء الصلبة ومن خلفها رمال النفود الكبير
http://alrahlat.com/up/viewimages/41cffdeb21.jpg

وصلنا قرب سيارتنا ولا بد من عبور جادة ضيقة ومرتفعة وذات حافة حادة ... تظهر في الصورة رمال النفود الكبير.
http://alrahlat.com/up/viewimages/2a9597423c.jpg

رجعنا إلى السيارة بعد أن قطعنا حوالي ثلاثة كيلومترات مشياً على الأقدام نصفها صعوداً
http://alrahlat.com/up/viewimages/2aa2f8818f.jpg


ورجوعاً إلى المعبر ... كنت متشوقاً لزيارة المعبر من الجهة الشرقية والبحث فيه عن النقش الكوفي وذهبت إليه آخر النهار - لوحدي - بعد أن تركت رفيقي مهدي العنزي ليذهب إلى بيته في ساحوت .... وبالفعل فقد قمت بزيارة خاطفة أسابق الوقت للوصول إلى المعبر من الناحية الأخرى ووصلت إليه قبل الغروب بساعة... والجميل أنني عثرت على ما أريد وهذا كلفني البقاء ليلة كاملة في ذلك المعبر ... سأورد قصة ذلك في موضوع لاحق بإذن الله...

المعبر من الناحية الشرقية ويظهر كميات من الرمال التي رمتها الرياح عبره إلى الناحية الشرقية...
http://alrahlat.com/up/viewimages/773a1ea9a6.jpg

صورة مقربة للمعبر من الأسفل
http://alrahlat.com/up/viewimages/288770b497.jpg

وسط المعبر وفي قطعة صخرية عثرت على هذا النقش الكوفي القديم الغير منقط ... وقد يكون هو ما ذكره هوبير في رحلته
http://alrahlat.com/up/viewimages/fa86ae5d7c.jpg

رسومات أخرى قرب النقش الكوفي
http://alrahlat.com/up/viewimages/9a9db465c9.jpg

نقش مع بعض الرسومات للذئاب والنعام
http://alrahlat.com/up/viewimages/11e9ddb3f1.jpg

رسومات مختلفة تبدو حفرت في أزمان مختلفة قرب النقش الكوفي
http://alrahlat.com/up/viewimages/ed22e7aa6f.jpg

وهذا نقش ثمودي واضح...
http://alrahlat.com/up/viewimages/e24ea79f67.jpg


بقي أن أورد أن لي بعض الملاحظات والوقفات.

تساءلت كيف أن هوبر اتجه من آبار المرير إلى قدير المسمى ؟ وهو يقصد تيماء فطريقه هذا هو عملية التفاف شبه تام على جبل المسمى مع العلم أنه يوجد بالمسمى العديد من المعابر بينتها على صورة قوقل... على العموم يبدو أن هناك سبباً لم يوضح ...

تساءلت عن قوله أنه عبر المسمى بعد أن استراح في القدير ... مع العلم أن القدير يقع في الناحية الثانية بمعنى أنه يجب عليه أنه يعبر المسمى ومن ثم يصل إلى القدير...

أخبرني الأخ مهدي العنزي أن الطريق إلى القدير من الناحية الشرقية صعبة حيث انه وعر جداً.

لمعرفة لماذا اختار هوبير هذا الطريق ، لابد من زيارة أخرى لهذا المعلم الفريد ومن الناحية الشرقية حيث أن الصور الجوية تظهر طريقاً خلال الجبل يتوقف قريب جداً من القدير .

لمشاهدة موضوع ذو صلة اضغط هنا

الغالي
ابو احمد
السلام عليكم
بارك الله فيك و في جهدك على طرح مثل هذه المواضيع الاستكشافية التوثيقية ولي عوده ان شاء الله للموضوع

اخوك
فهد

موضوع جميل جعادتك في الطرح استاذي المعارك
بالنسبة للنباتات التي استفسرت عن اسمائهن
الالاولى ذبنبان
الثانية حدارة

رحلة موفقة
حاولت اقرأ الكتابة وما قدرت
قرأت كتابة محمد والباقي صعب بالحقيقة

تقبل مروري

عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

وأشكرك على مساعدتك وتشجيعك يابو جراح.

بارك الله فيك.

أشكرك اخي ابو عبدالعزيز

ومشاركتك مهمة في التعريف بالنباتات....

بارك الله فيك.

حياك الله اخي خميس
واشكرك على الزيارة ..

بالخبرة يمكن قراءة النص ولعل أخي تركي حمود يساعدنا في ذلك.

بارك الله فيك.

ماشاء الله يابواحمد رحله ممتعه وشيقه واصرار لايعرف الملل اوالكلل

حياك الله ياعمدة واشكرك على المرور والتعليق وبارك الله فيك.

مشكور اخي صالح (ابو عبدالرحمن) على مرورك وتعليقك وبارك الله فيك.