اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد المعارك
حياك الله أخي ساري وشكراً على مشاركتنا في هذا المنتدى .
أين توجد هذه النقوش الرائعة ؟
الأولى
بسم الله الرحمن الرحيم
آمن حابس بن حكمة بالله
العظيم وشهد إلا إله إلا الله
هذه مطيعة لحابس بن حكمة
الثانية
بسم الله الرحمن الرحيم
هذا ما كتب حابس بن حكمة
رحمه الله وغفر له ولي
في سابلة مطيعة على جمله وعبدالله
بن محمد شهد محمد بن محمد بن
و؟؟؟؟ في أربع ليال من
رمضان سنة ست و ثلاثين ومئة
هذا ما استطعت قراءته
بارك الله فيك.
|
بارك الله في الأخ صاحب المشاركة وفي الأخ محمد المعارك وهو مشكور على قراءته.
وبعد:
بدا لي بالنّظر إلى الصورتين أنّ في قراءة الأخ محمّد ما يحتاج إلى مراجعة، وأرجو أن أكون قد وُفِّقتُ إلى الصّواب؛ ففي قراءة الكلمة التي لوّنها الأخ محمد بالأحمر رأيتُ أن الصواب هو (مَصْنَعَة) وليس (مطيعة)، والمَصْنَعَةُ والمَصنَعُ بناءٌ كالحَوْضِ يُجْمَعُ فيها ماء المطر، والمصنَعَةُ الحِصْنُ أيضاً، والقَصْرُ، وموضعٌ يُعْزَلُ للنَّحلِ منتبذًا عن البيوت ؛والجَمْعُ: مَصانِع؛ فتكون القراءة للنقش الأوّل هي:
بسم الله الرحمن الرحيم
{ آمنَ جليس (؟ حُليس) بن حكَمَةَ بالله
العظيم وشَهِد أن لا إله إلا الله
هذه مَصْنَعَةٌ لحُلَيْس (؟جُلَيْس) بن حَكَمَةَ }.
وأمّا النقش الثاني فقراءَتُه:
{ بسم الله الرحمن الرحيم
هذا ما كتب حليس بنُ حَكَمَةَ
رَحِمَهُ الله وغَفَرَ لَه وكتبَ
في سابِلَةِ مَصْنَعَتِهِ على حَلْقَةِ عَبْدِ اللهِ
بنِ محمد ؛ شَهِدَ محمّدُ بنُ مُضَرِّس
وعيسى بن يزيد في أربعِ ليالٍ بَقِينَ
مِن رَمَضانَ سَنَةَ سِتٍّ وثلاثينَ ومئة }.
والحَلْقَةُ : امتلاءُ الحَوْضِ أو دُونَ امتِلائِه. ويكون الرجل قد كتب ما كتَبَ وكان محمد بن مضرِّس وعيسى بن يزيد حاضِرَيْنِ فأثبَتَ شهادتُهما على الكتابة.
وفي أعلى النقش الثاني نقشٌ آخَر هو:
{ هذا ما كتب
زاهر }
ثمّ إن الأرجح في قراءة اسم صاحب النقشين هو (جليس) بالجيم، فإنّه معروفٌ في أسماء القدماء، بخلافِ (حليس) بالحاء.
غفر الله لي ولكم.